E você... fale comigo se você tiver problemas com ela antes de brigar.
A ti se obrati meni, umesto što se tuèeš sa njom.
Não fique comigo se você quer dinheiro e casamento.
Nemoj ostati sa mnom ako želiš brak i novac!
Você talvez queira experimentar o vazio comigo, se você desejar.
Možeš iskusiti prazninu sa mnom, ako želiš.
Eu sei que não será tão dura comigo se você vier.
Znam da æe blaže postupati sa mnom ako si ti tamo.
Mara ficará brava comigo se você se ferir.
Не. Мара би се јако наљутила ако се повредиш.
Pense comigo, se você não quiser fazer nenhuma besteira você vai precisar de viagens e de, no mínimo, 14 dias de estadia.
Ne zameri mi, ali ako išta dalje hoæeš da radiš, trebaæe ti preko-okeanski put sa minimum èetrnaest dana ostanka.
Você podia ir comigo... se você não achasse tão chato.
Možeš da poðeš sa mnom, ako ti to nije toliko dosadno.
Dennis não fala mais comigo. - Se você for morto...
Dennis je sve prekršio prema meni.
O que acontecera comigo se você morrer?
Ako ti pogineš, šta æe biti samnom?
Infelizmente, não sei o que acontece comigo se você morrer.
Nazalost, ne znam šta ce se desiti sa mnom ako ti umreš.
Vamos ver o que acontece comigo se você morrer.
Da vidimo šta ce se desiti sa mnom ako ti umreš!
Vamos lá, o que vai acontecer comigo se você morrerem?
Šta æe mi se desiti ako umrete?
Sabe, ela não gritaria comigo se você fosse.
Znaš, ne bi vikala na mene ako i ti poðeš sa mnom. Pa dobro...
Veja, eu não vou te atrasar, e... você não precisa nem conversar comigo se você não quiser.
Ne moraš ni razgovarati sa mnom ako ne želiš.
Se quer ficar comigo, se você me ama, você fará isto.
Ako želiš biti sa mnom Ako me voliš Uèiniæeš to.
Você não pode ficar aqui comigo se você vai mentir, beber e ficar fora a noite toda.
Ne možeš ostati sa mnom ako æeš lagati, piti i ostajati van cijelu noæ.
Pode andar junto comigo se você quiser.
Možete iæi sa mnom... Ako želite.
está tudo bem comigo se você continuar por aqui.
za mene je u redu ako ostaneš unutra.
Não quero que sua irmã se chateie comigo se você bater o carro.
Ne želim da me tvoja sestra gnjavi, ako joj slupaš auto.
Cal, sabe o que vai acontecer comigo se você for embora.
Cal, tocno znaš što ce se dogoditi sa mnom ako odeš.
Não, mas conte comigo se você precisar aliviá-la de seus deveres se as coisas piorarem
Слободно реци ако желиш да пребациш бреме на мене. Ако то атмосфера буде захтевала.
Vou levá-la comigo, se você for importante para ele, ele me muda o rosto.
Odvešæu te sa sobom. To bi ga omekšalo pa bi mi sredio facu.
Venha comigo se você quer viver.
Poði sa mnom ako ti se živi!
O que vai acontecer comigo se você me deixar como o papai?
Šta æe se sa mnom dogoditi ako me ostaviš kao tata?
Pode ficar comigo, se você precisar.
Možeš ostati kod mene ako ti to treba.
E ela só vai dormir comigo se você disser que é uma escrava sexual.
A ona hoæe da spava sa mnom samo ako ti kažeš da si seks-robinja.
Sabe, poderia vir comigo, se você quiser.
Znaš, ti možeš da poðeš sa mnom ako to želiš.
Pode andar comigo, se você quiser.
Možeš da ideš sa mnom ako želiš.
Pode ficar comigo, se você quiser.
Možeš ostati sa mnom ako želiš.
Você não tem que ser legal comigo se você tem alergia a isso, mas você tem que conversar comigo.
Mislim, ne moraš da budeš fin ako si alergièan na to, ali moraæeš da razgovaraš sa mnom.
Enquanto eu olhava para ela na cama, eu pensava comigo, se você tivesse tentado se importar pelo menos um pouco, você não estaria nessa situação agora com um médico que você não conhece prestes a amputar seu pé.
Kada sam je pogledao, pomislio sam da ste se samo malo potrudili, ne biste bili sada u ovoj situaciji da lekar, koga nikada pre niste sreli odlučuje o amputaciji vašeg stopala.
Agora, pensem comigo, se você tivesse que passar por um processo, sem nenhuma outra alternativa, e esse processo fosse ineficiente, complexo, e muito, muito lento.
Sada zamislite, da imate proces kroz koji morate proći - nemate alternativu - a ovaj proces je neefikasan, složen i veoma, veoma spor.
1.1703639030457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš poæi sa mnom, ako se budeš lepo ponašao. 